DTZ Sprechen Teil 1: Priča o sebi — 10 tema i gotov monolog
Šta ispričati o sebi na DTZ: 10 obaveznih tema sa gotovim frazama, primer monologa od jednog minuta i tipična pitanja ispitivača.
⏱ 6 min
Šta se od tebe očekuje na DTZ Sprechen Teil 1
Prvi deo usmenog ispita — kratka priča o sebi (oko minut) plus 1–2 dodatna pitanja ispitivača. Ovo je najpredvidljiviji deo celog DTZ-a: pitanja su unapred poznata, monolog se može pripremiti kod kuće i ispolirati do automatizma.
Upravo zato Teil 1 treba položiti sa maksimumom: samouveren početak daje ton celom usmenom delu i otklanja tremu pred slikom i planiranjem.
10 tema koje treba pokriti
1. Name
Ime i prezime.
2. Geburtsort
Gde si rođen.
3. Herkunft
Iz koje zemlje/grada si došao.
4. Wohnort
Gde živiš u Nemačkoj.
5. Familie
Porodica i bračni status.
6. Beruf / Ausbildung
Čime se baviš ili za šta si se školovao.
7. Sprachen
Koje jezike znaš.
8. Hobbys / Freizeit
Čime se baviš u slobodno vreme.
9. Seit wann in Deutschland
Koliko dugo si u Nemačkoj.
10. Warum Deutsch
Zašto učiš nemački.
💡 Na ispitu nije obavezno nabrajati svih 10 — ali što više tema pokriješ povezanim pričanjem, to samouverenije zvučiš. Pripremi svih deset, a na ispitu ispričaj 7–8.
Primer: monolog na minut
Svih 10 tema u povezanoj priči
Guten Tag! Ich heiße Olena Kovalenko. Ich bin in Charkiw geboren und komme aus der Ukraine.
Seit drei Jahren lebe ich in Deutschland, ich wohne mit meiner Familie in Köln. Ich bin verheiratet und habe einen Sohn. Er geht hier zur Schule.
Von Beruf bin ich Buchhalterin. Im Moment besuche ich einen Integrationskurs und möchte danach in meinem Beruf arbeiten.
Meine Muttersprache ist Ukrainisch, ich spreche auch Russisch und ein bisschen Englisch. Jetzt lerne ich Deutsch, weil ich hier leben und arbeiten möchte.
In meiner Freizeit koche ich gern und gehe mit meiner Familie spazieren.
Tipična pitanja ispitivača nakon monologa
Nakon priče ispitivač postavlja 1–2 pitanja — skoro uvek o onome što si sam pomenuo. Ovo se može iskoristiti: ispričaj o hobiju o kojem imaš još par rečenica da kažeš.
Was machen Sie in Ihrer Freizeit genau?
Čime se tačno bavite u slobodno vreme?
Wie lange lernen Sie schon Deutsch?
Koliko dugo učite nemački?
Was sind Sie von Beruf? Möchten Sie hier arbeiten?
Ko ste po zanimanju? Želite li ovde da radite?
Erzählen Sie etwas über Ihre Familie.
Recite nam nešto o svojoj porodici.
Wie gefällt Ihnen Ihre Stadt?
Kako vam se sviđa vaš grad?
Česte greške
Naučen tekst brzinom mitraljeza. Ispitivač vidi napamet naučeno i prekida pitanjem — a bez šablona nastupa blokada. Leči se vežbanjem u govornom tempu sa pauzama.
Jednosložni odgovori na pitanja („Ja“, „Zwei Jahre“). Svaki odgovor — minimum jedna puna rečenica, bolje dve: pitanje — to je poklon, šansa da kažeš pripremljeno.
Previše lične ili složene teme. Ne zalazi u biografiju na pet minuta — Teil 1 ima tajming, ispitivač će te prekinuti. Minut povezanog govora — idealno.
Česta pitanja
Mogu li naučiti priču o sebi napamet?
Pripremiti — obavezno, ali treba pričati prirodnim tempom, sa pauzama. Tekst naučen napamet i izgovoren prebrzo ispitivač će prekinuti pitanjem. Vežbaj da odgovaraš i na pitanja o svojoj priči.
Šta pitaju posle monologa?
Obično 1–2 pitanja o onome što si sam ispričao: o poslu, hobijima, porodici, gradu. Pomeni u monologu ono o čemu možeš reći još par rečenica.
Koliko treba govoriti u Teil 1?
Oko minut povezanog govora. Manje od 30 sekundi — malo, više od dva minuta — ispitivač će prekinuti zbog tajminga.
Na „Sie“ ili na „du“ govoriti sa ispitivačem?
Sa ispitivačem — uvek na „Sie“. Na „du“ govoriš samo sa partnerom u Teil 3 (planiranje), i to ako ste se tako dogovorili.
Trener „O sebi“ sa AI-proverom
Otvori trener 🚀