Nauči nemački — i položi DTZ iz prvog puta
Rečnik sa pametnim ponavljanjem, gramatička ruta, 12 trenažera — i ceo DTZ ispit sa AI mentorom uživo. Objašnjenja na tvom jeziku, radi offline u aplikaciji za iPhone i Android. Besplatno.
Besplatno, bez kartice·Već si sa nama? Prijavi se
Uči van mreže — u metrou, u avionu, bilo gde
Preuzmite nemačke reči, audio i pitanja za test za državljanstvo — i vežbajte bez interneta. Napredak se sinhronizuje čim se mreža ponovo pojavi.
Uskoro u App Store i Google Play · Već sada — direktno u pretraživaču telefona
- Vežbanje reči van mreže — pravim glasom
- Rečnik i test „Leben in Deutschland“ bez mreže
- Audio serije se preuzimaju i slušaju van mreže
Kako ovo izgleda
Pravi ekrani aplikacije — bez uljepšavanja.
Sve 4 veštine — na jednom mestu
Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen — tačno 13 delova DTZ-a, kao na pravom ispitu.
Hören · Slušanje
200 audio zadataka, čist Hochdeutsch od Azure neuroglasova. Teil 1–4 kao na ispitu.
Lesen · Čitanje
Oglasi, kratki i dugi tekstovi — 50+ varijanti sa analizom svake zamke.
Schreiben · Pisanje
Pisma svih tipova + provera strukture. A AI će analizirati tvoje pismo sa fotografije ili teksta.
Sprechen · Govor
Pričanje o sebi, opis slike, planiranje sa partnerom i slobodan dijalog sa AI — glasom.
Gramatika kao igra — planetu po planetu
Svemirska putanja kroz gramatiku: teme redom, nove planete se otključavaju, testovi etapa i bosovi modula. Od A1 do B1, korak po korak.
Leben in Deutschland
Тренажер за тест држављанства (Einbürgerungstest): званичних 33 питања — режими Учи, Испит и Грешке.
Slušajte nemački kao podkast
Tri serije sa istim likovima: prvo fraza na nemačkom, zatim prevod — ili samo nemački, kao pravi podkast. Dodirnite rečenicu da biste je ponovo čuli.
Ne samo kartice — pravi sagovornik
Govori nemački, a AI odgovara, ispravlja i objašnjava na srpskom — na svakom koraku.
AI sagovornik
Svakodnevne situacije: apoteka, doktor, Bürgeramt… Govoriš glasom — partner odgovara po ulozi i vodi dijalog.
Trener za svaku repliku
Ako si rekao pogrešno — AI će odmah pokazati kako je bolje i objasniti zašto. Bez praznog brbljanja.
AI provera pisma
Slikaj rukom pisano pismo ili ubaci tekst — dobićeš analizu grešaka, pokrivenost stavki i primer B1 varijante.
Analiza opisa slike
Opiši sliku (Sprechen Teil 2) — AI će oceniti pokrivenost stavki, nivo i sugerisati šta je nedostajalo.
Zvuči kao pravi nemački
Svaka reč i dijalog su ozvučeni Azure neuroglasovima — sa akcentima Nemačke, Austrije i Švajcarske. Navikni se na živi govor, a ne na robota.
6 glasova · režim „slučajni akcenat“ za vežbanje sluha.
Pametno ponavljanje
Svaka reč živi u Leitnerovoj kutiji (0 → 5). Ako si tačno odgovorio — reč se pomera za kutiju više, a pauza do sledećeg ponavljanja raste. Ako pogrešiš, ona se vraća nazad. Tako učiš upravo one reči koje su ti potrebne odmah — i ništa ne zaboravljaš.
Odgovori se proveravaju na serveru (bez varanja), izgovor — putem sinteze govora (de-DE).
Što je viša ćelija, to je duža pauza — dok se reč ne nauči
Tvoje igre za vežbanje
Složenost raste sa tvojim veštinama — od prepoznavanja do slobodnog pisanja.
Sakupljaj XP
Svaki tačan odgovor donosi poene.
Održi niz
Vežbaj svaki dan i ne dozvoli da se niz prekine.
Dnevni ciljevi
Postavi sebi broj novih reči i ponavljanja dnevno.
Beta — sve je besplatno
Dok je AstroLingua u beti, sve je besplatno. Plaćeni planovi stižu kasnije — obavestićemo vas unapred.
Sve osnovno
BesplatnoBesplatno u beti · bez kartice
- Lični rečnik i pametno ponavljanje (SRS)
- 12 tipova vežbi + gramatika A1–B2
- Svih 13 delova DTZ: Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen
- Azure neuroglasovi za reči i dijaloge
- Probni ispiti i vežbanje fraza
AI funkcije
Takođe besplatno u beti
- AI sagovornik uživo u svakodnevnim situacijama
- Trener koji ispravlja svaku tvoju repliku
- AI provera pisanja putem fotografije ili teksta
- Analiza opisa slike (Sprechen Teil 2)
Kartica nije potrebna. Počni sada — dok je sve otvoreno.
Beta — ali ispit je pravi
Budimo iskreni: još nema organskih recenzija. Poverenje gradimo drugačije.
Kompletan format DTZ — Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen: 13 delova i 3 probna ispita po 70 minuta, kao na pravom ispitu.
Radi oflajn: preuzmi reči, audio i testove, vežbaj bez mreže — napredak se sinhronizuje.
Iza proizvoda stoji prava kompanija — MATTALNET GRUPP OÜ (Talin): registrovano pravno lice, podrška i pravi kontakti, ne anoniman projekat.
Česta pitanja
Šta je DTZ?
DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) — državni ispit nemačkog jezika nivoa A2–B1. Polaže se za integraciju i često za boravišnu dozvolu ili državljanstvo. AstroLingua priprema za svih 13 delova ispita.
Da li je AstroLingua zaista besplatna?
Da. Dok je AstroLingua u beti, sve je besplatno. Plaćene planove ćemo uvesti kasnije i obavestiti vas unapred.
Da li je ovo samo skup reči?
Ne. Pored velikog rečnika sa neuroglasovima, ovde su kompletne vežbe za sve 4 DTZ veštine, gramatika, probni ispiti, vežbanje fraza i AI mentor uživo koji govori i ispravlja te glasom.
Koji nivoi su podržani?
Od A1 do B1 (sa osnovama za B2) — tačno ono što je potrebno za DTZ. Reči i teme su podeljene po nivoima, a pametno ponavljanje samo bira šta da učiš upravo sada.
Na kojim jezicima je interfejs?
Interfejs i prevodi reči su dostupni na nekoliko jezika — izaberi svoj prilikom registracije i on će biti sačuvan na svim uređajima.
Da li aplikacija radi van mreže?
Da. U mobilnoj aplikaciji možete unapred preuzeti reči, audio i pitanja za test za državljanstvo — i vežbati bez interneta: u metrou, avionu ili tamo gde nema mreže. Napredak se sinhronizuje čim se veza ponovo uspostavi.
Da li postoji mobilna aplikacija?
Objavljujemo izvorne aplikacije za iPhone i Android. U međuvremenu — otvorite AstroLingua direktno u pretraživaču telefona: sve radi i tamo.
Spreman za početak?
Kreiraj besplatan nalog i ukrcaj prve nemačke reči. Za učenje je potreban nalog — tvoj rečnik, napredak i niz pripadaju tebi.