Naucz się niemieckiego — i zdaj DTZ za pierwszym razem
Słownik z inteligentnym powtarzaniem, trasa gramatyczna, 12 trenażerów — i cały egzamin DTZ z żywym nauczycielem AI. Wyjaśnienia w Twoim języku, działa offline w aplikacji na iPhone'a i Androida. Za darmo.
Bezpłatnie, bez karty·Już z nami? Zaloguj

Ucz się offline — w metrze, w samolocie, gdziekolwiek
Pobierz niemieckie słowa, nagrania audio i pytania do testu na obywatelstwo — i ćwicz bez internetu. Postępy synchronizują się, gdy tylko ponownie pojawi się sieć.
Wkrótce w App Store i Google Play · Już teraz — bezpośrednio w przeglądarce telefonu
- Trening słów offline — prawdziwym głosem
- Słownik i test „Leben in Deutschland” bez sieci
- Seriale audio pobierane i słuchane offline
Jak to wygląda
Rzeczywiste ekrany aplikacji — bez dodatków.






Wszystkie 4 umiejętności — w jednym miejscu
Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen — dokładnie 13 części DTZ, jak na prawdziwym egzaminie.
Hören · Słuchanie
200 zadań audio, czysty Hochdeutsch od głosów neuronowych Azure. Części 1–4 jak na egzaminie.
Lesen · Czytanie
Ogłoszenia, krótkie i długie teksty — ponad 50 wariantów z analizą każdej pułapki.
Schreiben · Pisanie
Listy wszystkich typów + sprawdzanie struktury. A AI przeanalizuje Twój list ze zdjęcia lub tekstu.
Sprechen · Mówienie
Opowiadanie o sobie, opisywanie obrazka, planowanie z partnerem i swobodny dialog z AI — głosem.
Gramatyka jak gra — planeta po planecie
Kosmiczna ścieżka przez gramatykę: tematy po kolei, nowe planety do odblokowania, testy etapów i bossowie modułów. Od A1 do B1, krok po kroku.
Leben in Deutschland
Trener testu na obywatelstwo (Einbürgerungstest): oficjalne 33 pytania — tryby Nauka, Egzamin i Powtórka błędów.
Słuchaj niemieckiego jak podcastu
Trzy seriale z tymi samymi bohaterami: najpierw zdanie po niemiecku, potem tłumaczenie — lub tylko po niemiecku, jak prawdziwy podcast. Stuknij w zdanie, aby usłyszeć je ponownie.
Nie tylko fiszki — prawdziwy rozmówca
Mów po niemiecku, a AI odpowiada, poprawia i wyjaśnia po polsku — na każdym kroku.
Partner AI
Sytuacje codzienne: apteka, lekarz, Bürgeramt… Mówisz głosem — partner odpowiada zgodnie z rolą i prowadzi dialog.
Trener przy każdej replice
Powiedziałeś z błędem — AI natychmiast pokaże, jak lepiej i wyjaśni dlaczego. Bez gadania dla samego gadania.
Sprawdzanie listu przez AI
Zrób zdjęcie odręcznego listu lub wklej tekst — otrzymasz analizę błędów, pokrycie punktów i wzorcowy wariant B1.
Analiza opisu obrazka
Opisz obrazek (Sprechen Teil 2) — AI oceni pokrycie punktów, poziom i podpowie, czego zabrakło.
Brzmi jak prawdziwy niemiecki
Każde słowo i dialog są nagrane głosami neuronowymi Azure — z akcentami Niemiec, Austrii i Szwajcarii. Przyzwyczajaj się do żywej mowy, a nie do robota.
6 głosów · tryb „losowy akcent” do treningu słuchu.
Inteligentne powtarzanie
Każde słowo żyje w komórce Leitnera (0 → 5). Odpowiedziałeś poprawnie — słowo przesuwa się o komórkę wyżej, a przerwa do następnego powtórzenia rośnie. W przypadku błędu cofa się. W ten sposób uczysz się dokładnie tych słów, które są potrzebne w danej chwili — i niczego nie zapominasz.
Odpowiedzi są sprawdzane na serwerze (bez oszustw), wymowa — poprzez syntezę mowy (de-DE).
Im wyższa komórka, tym dłuższa przerwa — aż słowo zostanie nauczone
Twoje gry treningowe
Trudność rośnie wraz z Twoimi umiejętnościami — od rozpoznawania do swobodnego pisania.
Zbieraj XP
Każda poprawna odpowiedź przynosi punkty.
Utrzymuj serię
Ćwicz codziennie i nie pozwól, aby seria została przerwana.
Cele dzienne
Ustaw sobie liczbę nowych słów i powtórzeń dziennie.
Beta — wszystko za darmo
Dopóki AstroLingua jest w wersji beta, wszystko jest za darmo. Płatne plany pojawią się później — uprzedzimy z wyprzedzeniem.
Całe jądro
DarmoweZa darmo w becie · bez karty
- Osobisty słownik i inteligentne powtórzenia (SRS)
- 12 typów ćwiczeń + gramatyka A1–B2
- Wszystkie 13 części DTZ: Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen
- Głosy neuronowe Azure dla słów i dialogów
- Egzaminy próbne i trening fraz
Funkcje AI
Też za darmo w becie
- Żywy rozmówca AI w codziennych sytuacjach
- Coach, który poprawia każdą Twoją wypowiedź
- Sprawdzanie pisowni AI ze zdjęcia lub tekstu
- Analiza opisu obrazka (Sprechen Teil 2)
Karta nie jest potrzebna. Zacznij teraz — póki wszystko jest dostępne.
Beta — ale egzamin jest prawdziwy
Bądźmy szczerzy: nie ma jeszcze organicznych opinii. Zaufanie budujemy inaczej.
Pełny format DTZ — Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen: 13 części i 3 egzaminy próbne po 70 minut, jak na prawdziwym egzaminie.
Działa offline: pobierz słowa, audio i testy, ćwicz bez sieci — postępy się synchronizują.
Za produktem stoi prawdziwa firma — MATTALNET GRUPP OÜ (Tallinn): zarejestrowany podmiot, wsparcie i realne kontakty, nie anonimowy projekt.
Częste pytania
Co to jest DTZ?
DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) — państwowy egzamin z języka niemieckiego na poziomie A2–B1. Zdaje się go w celu integracji i często w celu uzyskania zezwolenia na pobyt lub obywatelstwa. AstroLingua przygotowuje do wszystkich 13 części egzaminu.
Czy AstroLingua naprawdę jest darmowa?
Tak. Dopóki AstroLingua jest w wersji beta, wszystko jest za darmo. Płatne plany wprowadzimy później i uprzedzimy z wyprzedzeniem.
Czy to tylko zbiór słów?
Nie. Oprócz dużego słownika z nagraniami neuronowymi, są tu pełnowartościowe ćwiczenia wszystkich 4 umiejętności DTZ, gramatyka, egzaminy próbne, trening fraz i żywy mentor AI, który mówi i poprawia Cię głosem.
Jakie poziomy są obsługiwane?
Od A1 do B1 (z zapasem na B2) — dokładnie to, co jest potrzebne do DTZ. Słowa i tematy są podzielone według poziomów, a inteligentne powtórzenia same dobierają, czego uczyć się w danej chwili.
W jakich językach jest interfejs?
Interfejs i tłumaczenia słów są dostępne w kilku językach — wybierz swój podczas rejestracji, a zostanie on zapisany na wszystkich urządzeniach.
Czy aplikacja działa offline?
Tak. W aplikacji mobilnej możesz wcześniej pobrać słowa, nagrania audio i pytania do testu na obywatelstwo — i ćwiczyć bez internetu: w metrze, samolocie lub tam, gdzie nie ma sieci. Postępy synchronizują się, gdy tylko ponownie pojawi się połączenie.
Czy jest aplikacja mobilna?
Wydajemy natywne aplikacje na iPhone'a i Androida. Tymczasem — otwórz AstroLingua bezpośrednio w przeglądarce telefonu: wszystko działa również tam.
Gotowy do startu?
Stwórz darmowe konto i zabierz na pokład pierwsze niemieckie słowa. Do nauki potrzebne jest konto — Twój słownik, postępy i seria należą do Ciebie.