Impara il tedesco — e supera il DTZ al primo colpo
Vocabolario con ripetizione intelligente, percorso di grammatica, 12 trainer — e l'esame DTZ completo con un tutor AI dal vivo. Spiegazioni nella tua lingua, funziona offline nell'app per iPhone e Android. Gratis.
Gratis, senza carta·Già con noi? Accedi

Impara offline — in metropolitana, in aereo, ovunque
Scarica parole tedesche, audio e domande del test di cittadinanza — e allenati senza internet. I progressi si sincronizzano non appena la rete è di nuovo disponibile.
Presto su App Store e Google Play · Già ora — direttamente nel browser del telefono
- Allenamento offline delle parole — con voce reale
- Dizionario e test «Leben in Deutschland» senza rete
- Le serie audio si scaricano e si ascoltano offline
Ecco come appare
Schermate vere dell'app — senza fronzoli.






Tutte le 4 abilità — in un unico posto
Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen — esattamente 13 parti del DTZ, come nell'esame reale.
Hören · Ascolto
200 esercizi audio, Hochdeutsch puro da voci neurali Azure. Teil 1–4 come all'esame.
Lesen · Lettura
Annunci, testi brevi e lunghi — oltre 50 varianti con analisi di ogni trappola.
Schreiben · Scrittura
Lettere di tutti i tipi + controllo della struttura. E l'AI analizzerà la tua lettera da foto o testo.
Sprechen · Conversazione
Raccontare di sé, descrivere un'immagine, pianificare con un partner e un dialogo libero con l'AI — a voce.
La grammatica come un gioco, pianeta per pianeta
Un percorso spaziale nella grammatica: argomenti in ordine, nuovi pianeti da sbloccare, test di tappa e boss di modulo. Da A1 a B1, passo dopo passo.
Leben in Deutschland
Allenatore per il test di cittadinanza (Einbürgerungstest): le 33 domande ufficiali — modalità Impara, Esame e Ripassa errori.
Ascolta il tedesco come un podcast
Tre serie con personaggi ricorrenti: prima la frase in tedesco, poi la traduzione — o solo il tedesco, come un vero podcast. Tocca la frase per ascoltarla di nuovo.
Non solo flashcard — un vero interlocutore
Parla in tedesco, e l'AI risponde, corregge e spiega in italiano — ad ogni passo.
Interlocutore AI
Situazioni quotidiane: farmacia, medico, Bürgeramt… Parli a voce — il partner risponde nel ruolo e conduce il dialogo.
Coach ad ogni replica
Hai detto con un errore — l'AI ti mostrerà subito come migliorare e spiegherà perché. Senza chiacchiere inutili.
Controllo lettera AI
Fotografa una lettera scritta a mano o incolla il testo — ricevi un'analisi degli errori, la copertura dei punti e una versione B1 esemplare.
Analisi della descrizione dell'immagine
Descrivi l'immagine (Sprechen Teil 2) — l'AI valuterà la copertura dei punti, il livello e suggerirà cosa manca.
Suona come vero tedesco
Ogni parola e dialogo sono doppiati da voci neurali Azure — con accenti di Germania, Austria e Svizzera. Abituati al linguaggio vivo, non a un robot.
6 voci · modalità «accento casuale» per allenare l'orecchio.
Ripetizione intelligente
Ogni parola vive in una cella di Leitner (0 → 5). Hai risposto correttamente — la parola sale di una cella, e la pausa fino alla prossima ripetizione aumenta. In caso di errore, scivola indietro. Così impari esattamente le parole che ti servono in questo momento — e non dimentichi nulla.
Le risposte sono controllate sul server (senza imbrogli), la pronuncia — tramite sintesi vocale (de-DE).
Più alta è la cella, più lunga è la pausa, finché la parola non è imparata
I tuoi giochi di allenamento
La difficoltà cresce con le tue abilità, dal riconoscimento alla scrittura fluente.
Accumula XP
Ogni risposta corretta ti fa guadagnare punti.
Mantieni la serie
Esercitati ogni giorno e non lasciare che la serie si interrompa.
Obiettivi giornalieri
Imposta un numero di nuove parole e ripetizioni al giorno.
Beta — tutto gratis
Finché AstroLingua è in beta, tutto è gratis. I piani a pagamento arriveranno più avanti: ti avviseremo in anticipo.
Tutto il nucleo
GratuitoGratis in beta · senza carta
- Vocabolario personale e ripetizione intelligente (SRS)
- 12 tipi di allenamento + grammatica A1–B2
- Tutte le 13 parti del DTZ: Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen
- Voci neurali Azure per parole e dialoghi
- Esami di prova e allenamento delle frasi
Funzioni AI
Anche gratis in beta
- Interlocutore AI dal vivo in situazioni quotidiane
- Coach che corregge ogni tua replica
- Controllo della scrittura AI tramite foto o testo
- Analisi della descrizione dell'immagine (Sprechen Teil 2)
Non è necessaria la carta. Inizia ora, finché è tutto aperto.
Beta, ma l'esame è reale
Siamo onesti: ancora nessuna recensione organica. La fiducia si costruisce in altro modo.
Il formato completo del DTZ — Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen: 13 parti e 3 simulazioni da 70 minuti, come all'esame vero.
Funziona offline: scarica parole, audio e test, allenati senza rete — i progressi si sincronizzano.
Dietro il prodotto c'è un'azienda reale — MATTALNET GRUPP OÜ (Tallinn): società registrata, assistenza e contatti reali, non un progetto anonimo.
Domande frequenti
Cos'è il DTZ?
Il DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) è un esame di stato di tedesco di livello A2–B1. Viene sostenuto per l'integrazione e spesso per il permesso di soggiorno o la cittadinanza. AstroLingua prepara per tutte le 13 parti dell'esame.
AstroLingua è davvero gratuito?
Sì. Finché AstroLingua è in beta, tutto è gratis. Introdurremo piani a pagamento più avanti e ti avviseremo in anticipo.
È solo un insieme di parole?
No. Oltre a un ampio vocabolario con pronuncia neurale, qui ci sono allenamenti completi per tutte le 4 abilità del DTZ, grammatica, esami di prova, allenamento delle frasi e un mentore AI dal vivo che parla e ti corregge a voce.
Quali livelli sono supportati?
Da A1 a B1 (con una base per B2) – esattamente ciò che serve per il DTZ. Le parole e gli argomenti sono suddivisi per livelli, e la ripetizione intelligente seleziona cosa imparare in questo momento.
In quali lingue è l'interfaccia?
L'interfaccia e le traduzioni delle parole sono disponibili in diverse lingue – scegli la tua al momento della registrazione, e verrà salvata su tutti i dispositivi.
L'app funziona offline?
Sì. Nell'app mobile puoi scaricare in anticipo parole, audio e domande del test di cittadinanza — e allenarti senza internet: in metropolitana, in aereo o dove non c'è rete. I progressi si sincronizzano non appena la connessione è di nuovo disponibile.
Esiste un'app mobile?
Stiamo rilasciando app native per iPhone e Android. Nel frattempo — apri AstroLingua direttamente nel browser del telefono: funziona tutto anche lì.
Pronto per iniziare?
Crea un account gratuito e porta a bordo le prime parole tedesche. Per imparare è necessario un account: il tuo vocabolario, i tuoi progressi e la tua serie ti appartengono.