Învață germana — și ia DTZ din prima încercare
Vocabular cu repetare inteligentă, traseu de gramatică, 12 antrenoare — și întregul examen DTZ cu un meditator AI live. Explicații în limba ta, funcționează offline în aplicația pentru iPhone și Android. Gratuit.
Gratuit, fără card·Ești deja cu noi? Intră
Învață offline – în metrou, în avion, oriunde
Descarcă cuvinte germane, audio și întrebări pentru testul de cetățenie – și exersează fără internet. Progresul se sincronizează imediat ce rețeaua reapare.
În curând în App Store și Google Play · Deja disponibil – direct în browserul telefonului
- Exersarea offline a cuvintelor – cu voce reală
- Dicționar și test „Leben in Deutschland” fără rețea
- Seriale audio descărcabile și ascultabile offline
Cum arată
Ecrane reale din aplicație — fără decor
Toate cele 4 abilități — într-un singur loc
Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen — exact cele 13 părți DTZ, ca la examenul real.
Hören · Ascultare
200 de sarcini audio, Hochdeutsch curat de la vocile neuronale Azure. Teil 1–4 ca la examen.
Lesen · Citire
Anunțuri, texte scurte și lungi — 50+ variante cu analiza fiecărei capcane.
Schreiben · Scriere
Scrisori de toate tipurile + verificarea structurii. Iar AI îți analizează scrisoarea din poză sau text.
Sprechen · Vorbire
Prezentare personală, descrierea imaginii, planificare cu partener și dialog liber cu AI — cu vocea.
Gramatica ca un joc — planetă cu planetă
Un traseu spațial prin gramatică: teme în ordine, planete noi de deblocat, teste de etapă și boși de modul. De la A1 la B1, pas cu pas.
Leben in Deutschland
Antrenor pentru testul de cetățenie (Einbürgerungstest): cele 33 de întrebări oficiale — moduri Învățare, Examen și Greșeli.
Ascultă germana ca un podcast
Trei seriale cu personaje recurente: mai întâi fraza în germană, apoi traducerea – sau doar în germană, ca un podcast adevărat. Atinge propoziția pentru a o asculta din nou.
Nu doar carduri — un interlocutor adevărat
Vorbește germană, iar AI răspunde, corectează și explică — la fiecare pas.
Interlocutor AI
Situații cotidiene: farmacie, medic, Bürgeramt… Vorbești cu vocea — partenerul răspunde în rol și duce dialogul.
Antrenor la fiecare replică
Ai greșit — AI îți arată imediat cum e mai bine și explică de ce. Fără vorbărie de dragul vorbăriei.
Verificare AI a scrisorii
Fotografiază scrisoarea de mână sau lipește textul — primești analiza greșelilor, acoperirea punctelor și o variantă model B1.
Analiza descrierii imaginii
Descrie imaginea (Sprechen Teil 2) — AI evaluează acoperirea punctelor, nivelul și îți spune ce a lipsit.
Sună ca germana adevărată
Fiecare cuvânt și dialog e sonorizat cu voci neuronale Azure — cu accente din Germania, Austria și Elveția. Obișnuiește-te cu vorbirea vie, nu cu un robot.
6 voci · mod «accent aleatoriu» pentru antrenarea urechii.
Repetare inteligentă
Fiecare cuvânt trăiește într-o cutie Leitner (0 → 5). Ai răspuns corect — cuvântul urcă o cutie mai sus, iar pauza până la următoarea repetare crește. La greșeală alunecă înapoi. Așa înveți exact cuvintele de care ai nevoie chiar acum — și nu uiți nimic.
Răspunsurile se verifică pe server (fără trișat), pronunția — prin sinteză vocală (de-DE).
Cu cât cutia e mai sus, cu atât pauza e mai lungă — până cuvântul e învățat
Jocurile tale de antrenament
Dificultatea crește odată cu abilitățile tale — de la recunoaștere la scriere liberă.
Strânge XP
Fiecare răspuns corect aduce puncte.
Ține seria
Exersează în fiecare zi și nu lăsa seria să se rupă.
Obiective zilnice
Stabilește-ți numărul de cuvinte noi și repetări pe zi.
Beta — totul gratuit
Cât timp AstroLingua este în beta, totul este gratuit. Planurile plătite vor apărea mai târziu — te vom anunța din timp.
Tot nucleul
GratuitGratuit în beta · fără card
- Dicționar personal și repetare inteligentă (SRS)
- 12 tipuri de antrenamente + gramatică A1–B2
- Toate cele 13 părți DTZ: Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen
- Voci neuronale Azure pentru cuvinte și dialoguri
- Examene de probă și antrenarea frazelor
Funcții AI
De asemenea gratuit în beta
- Interlocutor AI viu în situații cotidiene
- Antrenor care corectează fiecare replică a ta
- Verificare AI a scrisorii din poză sau text
- Analiza descrierii imaginii (Sprechen Teil 2)
Nu e nevoie de card. Începe acum — cât timp totul e deschis.
Beta — dar examenul e real
Să fim sinceri: încă nu există recenzii organice. Încrederea se construiește altfel.
Formatul complet DTZ — Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen: 13 părți și 3 simulări de 70 de minute, ca la examenul real.
Funcționează offline: descarcă cuvinte, audio și teste, exersează fără rețea — progresul se sincronizează.
În spatele produsului este o companie reală — MATTALNET GRUPP OÜ (Tallinn): entitate înregistrată, suport și contacte reale, nu un proiect anonim.
Întrebări frecvente
Ce este DTZ?
DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) e examenul de stat de germană de nivel A2–B1. Se dă pentru integrare și adesea pentru permis de ședere sau cetățenie. AstroLingua te pregătește pentru toate cele 13 părți ale examenului.
AstroLingua e chiar gratuit?
Da. Cât timp AstroLingua este în beta, totul este gratuit. Vom introduce planuri plătite mai târziu și te vom anunța din timp.
E doar o listă de cuvinte?
Nu. Pe lângă dicționarul mare cu voci neuronale, ai antrenamente complete pentru toate cele 4 abilități DTZ, gramatică, examene de probă, antrenarea frazelor și un mentor AI viu care vorbește și te corectează cu vocea.
Ce niveluri sunt acoperite?
De la A1 la B1 (cu deschidere spre B2) — exact ce trebuie pentru DTZ. Cuvintele și temele sunt împărțite pe niveluri, iar repetarea inteligentă alege ce să înveți chiar acum.
În ce limbi e interfața?
Interfața și traducerile cuvintelor sunt disponibile în mai multe limbi — alege-o pe a ta la înregistrare și se păstrează pe toate dispozitivele.
Funcționează aplicația offline?
Da. În aplicația mobilă poți descărca în avans cuvinte, audio și întrebări pentru testul de cetățenie – și să exersezi fără internet: în metrou, avion sau acolo unde nu există rețea. Progresul se sincronizează imediat ce conexiunea reapare.
Există o aplicație mobilă?
Lansăm aplicații native pentru iPhone și Android. Între timp – deschide AstroLingua direct în browserul telefonului: totul funcționează și acolo.
Gata de start?
Creează un cont gratuit și ia la bord primele cuvinte germane. Pentru învățare e nevoie de cont — dicționarul, progresul și seria îți aparțin.