Экзамен DTZ: структура, части, баллы — полный разбор

Что такое DTZ

DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer) — государственный экзамен по немецкому для мигрантов в Германии, которым заканчивается интеграционный курс. Его разрабатывает институт g.a.s.t./telc, а сдают его в лицензированных центрах по всей стране.

Главная особенность: экзамен двухуровневый. По итогам ты получаешь сертификат уровня B1 или A2 — в зависимости от того, как сдал. Провалить DTZ «совсем» почти невозможно, но цель большинства — именно B1: он обычно нужен для Niederlassungserlaubnis (ПМЖ) и гражданства, и им закрывается языковое требование интеграционного курса.

Экзамен состоит из письменной части (Hören + Lesen + Schreiben, ~100 минут подряд) и устной (Sprechen, ~16 минут, обычно в тот же день, в паре с другим кандидатом).

Четыре модуля: что, сколько, как долго

1. Hören — аудирование, ~25 минут, 20 заданий

   4 части: короткие сообщения и объявления (4 задания), радио-объявления (5), разговоры людей (8), мнения по одной теме (3, сопоставление говорящий → утверждение). Каждый клип звучит один раз, перематывать нельзя.

2. Lesen — чтение, 45 минут, 25 заданий

   5 частей: поиск по справочникам и оглавлениям (5), объявления к ситуациям a–h + вариант X (5), информационные тексты (R/F и выбор ответа), официальное письмо (R/F), Sprachbausteine — текст с пропусками, выбор слова из трёх (6).

3. Schreiben — письмо, 30 минут, 1 задание

   Даются две ситуации на выбор — пишешь одно письмо минимум на 40 слов: запрос, отказ/извинение, жалоба или личное письмо. Оценивают покрытие пунктов задания, структуру и язык.

4. Sprechen — устная часть, ~16 минут, 3 части

   Сдаётся в паре с другим кандидатом: 1) рассказать о себе + вопросы экзаменатора, 2) описать картинку и поговорить о своём опыте, 3) вместе с партнёром что-то спланировать и договориться.

Как считается результат

Каждый модуль оценивается отдельно и даёт уровень B1, A2 или «ниже A2». Устная часть весит столько же, сколько вся письменная: сертификат B1 ты получаешь, когда и Sprechen, и письменный блок сданы на B1.

Практический вывод: нельзя «вытянуть» экзамен только чтением и аудированием — говорение решает половину результата. И наоборот: слабое письмо можно компенсировать сильными Hören и Lesen внутри письменного блока.

Точные пороги баллов публикует g.a.s.t.; они могут корректироваться, поэтому ориентируйся на официальный Modelltest — а тренируйся до состояния, когда пороги перестают волновать.

С чего начинать подготовку

Стратегия простая: сначала закрой форматы, которые дают предсказуемые баллы за счёт шаблона — письмо (один скелет на все 4 типа) и обе устные части с шаблонами (описание картинки и планирование). Это выучивается за неделю и сразу поднимает половину экзамена.

Параллельно — ежедневно понемногу Hören и Lesen: тут решает не теория, а количество прорешанных заданий в экзаменационном формате (один раз послушать, без перемотки; в чтении искать условие, а не тему).

Финальная неделя — полные пробники на время: 100 минут письменной части подряд, чтобы привыкнуть к ритму. Все форматы DTZ можно тренировать у нас бесплатно: слова, грамматика, все части Hören/Lesen, письма с проверкой, говорение с ИИ-партнёром и полные пробные экзамены.